home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Workbench Design / WB Collection.iso / locale / catalogs / dansk / magiccx / preferences.catalog (.txt) < prev    next >
Amiga IFF Catalog  |  1996-04-07  |  15KB  |  644 lines
  1. CTLGFVER
  2. 2$VER: MagicCX/Preferences.catalog 1.00 (24.08.94)
  3. dansk
  4. Omkring MagiCX
  5. Bruger information
  6.     Tlf. Nr.
  7. Ikke registreret
  8. _Register/Opdater
  9. _Forts
  10. _Afbryd
  11. Projekt
  12. Kald ModuleManager...
  13.     Gemme v
  14. Omkring...
  15. Afslut
  16. Editore
  17. Vindue relaterede
  18. Mus relaterede
  19. Blanker
  20. Mus Cykling
  21. Taste Cykling
  22. Special Cykling
  23. Forskelligt 1
  24. Forskelligt 2
  25. HotKey definitioner
  26. Efters
  27. g vinduer
  28. s vinduer
  29. Telefon Regning
  30.     TagSk
  31. Funktions Taster
  32. Fanger
  33. lg Sk
  34. Eksploderende vinduer
  35. Formatering
  36.     Analog ur
  37. Cykle til menu
  38. rrelses Flytter
  39.     Kalender
  40. Br_uge
  41. _Gemme
  42. Ge_mme v
  43. _Afslut
  44. Velkommen til MagicCX
  45. !Hvis du ikke har registeret endnu
  46. eller du bruger en illegal kopi
  47. venligst t
  48.  registrering
  49. Uregistreret bruger
  50. Vindue _aktivering
  51. Vindue _deaktivering
  52.     Sun _mus
  53. Sun mus _forsinkelse
  54. _Bring til front
  55. Luk _vindue med en taste
  56. Lu_kke taste
  57. ve_nstreh
  58. nds mus
  59. _Mus Acceleration
  60.     H_old mus
  61. r_m blanker
  62. _rm tid
  63. Fjern Blan_k med
  64. Mus+Tast+Joy+Disk
  65. Mus+Tast+Disk
  66. Mus+Joy+Disk
  67. Mus+Tast+Joy
  68.     Mus+Disk
  69.     Mus+Tast
  70. Mus+Joy
  71.     Tast+Joy
  72.     Tast+Disk
  73. _Advanceret..
  74. rm blanker advanceret ops
  75. tning
  76. I_ntet blank med forbindelse
  77. Ekstern module
  78. Ekstern module p
  79.  skift
  80. ger ()
  81. _Eksternt modul
  82. Blanker task _prioritet
  83. rm _Mode
  84. _Konfigurer module...
  85. Blank ved tastetry_k
  86. _Muse blanker
  87.     M_us tid
  88. Vis u_r
  89.     Vis _tid
  90.     Vi_s sek.
  91.     Vis _dato
  92. Vis i _vindue
  93.     Vis d_ag
  94. Kort da_g navn
  95. Vis muse koordinater
  96. t ENV _var
  97. lg til sk
  98. 12-Timers v
  99. _Editer grundv
  100. rdi og sider
  101. Editer ur grundv
  102. rdi og sider
  103. _Dato format
  104.     MD-DA-
  105.     DA-MD-
  106.     MD.DA.
  107.     DA.MD.
  108.     DA-MDR-
  109.     DA.MDR.
  110. ler bredde
  111. Br_uger format
  112. tning
  113. Side Eksklution
  114. Ekskluder S_ide
  115. Tid + hukommelse
  116. Tid + m
  117. %Grafik hukommelse og Anden hukommelse
  118. Total hukommelse
  119. Hukommelses m
  120. Forbindelses tid
  121. Bruger definerbar side
  122. _Ekskluder
  123. Cykle til _front
  124. F_ront klik
  125. Fr_ont taste
  126. C_ykle sk
  127. rm klik
  128. _rm taste
  129. Cykle til_bage
  130. Tilb_age klik
  131. Tilba_ge taste
  132. r_m til front
  133. _rm til front taste
  134. rm t_il baggrund
  135. rm til baggru_nd taste
  136. _Vindue til front
  137. Vindue ti_l front taste
  138. Vin_due til baggrund
  139. Vindue _til baggrund taste
  140. Special C_ykling
  141. Special tast_e
  142. _Vindue navne
  143. N_avn
  144. _Dubler
  145. Fje_rne
  146. _MMB Skift
  147. I_ngen drev klik
  148. Ingen FremvisningsBee_p()
  149. Streng _til menu
  150. W_ild Stjerne
  151. verste Almene s_k
  152. System wi_ld stjerne
  153. BrugerShe_ll
  154. Taste _klik
  155. _Alle taster
  156. _Gentag
  157.     Klik L_yd
  158. Intern
  159.     8SVX-Lyd
  160.     Klik Lyd
  161. Klik _volume
  162. _Angiv ASCII
  163. ASCII tast_e
  164. BrugerShell
  165. Hukommelses Snapshot
  166. Centrer Sk
  167. Fang Vinduer
  168. Formatering
  169. verste AlmenSk
  170. bne/Lukke alt
  171. Ur til/fra
  172. Analogt ur til/fra
  173. Kalender til/fra
  174. FTaster til/fra
  175. SunMouse til/fra
  176. Map Umlauts til/fra
  177. Fremvis mus til/fra
  178. rm valg
  179. Regning
  180. Cykle forbindelse
  181. Forbindelses regning
  182.     Gem sk
  183. Gem vindue
  184. Udskriv sk
  185. Udskriv vindue
  186. HotKey _aktive
  187. Beskrivelse
  188. Skift mellem fremviste sider
  189.     Blank NU
  190. ben en Shell
  191. Hukommelses Snapshotting
  192. Centrer aktive sk
  193. Fang aktivt vindue
  194. ben formatering
  195. Lav aktive sk
  196. rm almen
  197. ben/Luk alle vinduer
  198.  ur til/fra
  199.  analogt ur til/fra
  200.  kalender til/fra
  201.  FTaster til/fra
  202.  SunMouse til/fra
  203.  MapUmlauts til/fra
  204.  mus koordinater til/fra
  205. ben sk
  206. rm valg vindue
  207. Regnings vindue frem
  208. b gennem forbindelser
  209. Maneal forbindelse
  210. Snup+Gem aktive sk
  211. Snup+Gem aktive vindue
  212. Snup+Udskriv aktive sk
  213. Snup+Udskriv aktive vindue
  214. _Definering
  215. Fang _vinduer
  216. _Bring til front
  217. _Indstil X
  218. _X indstilling
  219. In_dstil Y
  220. _Y indstilling
  221. Venstre
  222. Centrer
  223. Nederst
  224. Centrer
  225. Enheds _type
  226.     _Enheder
  227. Vinduer
  228. Enheds n_avn
  229. Fje_rne
  230. Standard ops
  231. tning
  232. ben regnings vindue
  233. _Regning aktiv ved 
  234. bning
  235. Regning _zoomed
  236. _Forbindelses tid
  237. Fremhop fors_inkelse
  238. _Konfigurer regning...
  239. Editer prise_r...
  240. Editer _Omr
  241. der...
  242. Editer _devicer...
  243. _Almene sk
  244. Logfil ops
  245. tning
  246. Fremvis _log...
  247.     Sl_et log
  248.     Lo_gnavn
  249.     Fuld pris
  250. Editer Regnings vindue
  251. Editer opringnings priser
  252. Tider
  253. Tilf_
  254. j tid
  255. Fjer_n tid
  256. Editer ti_d
  257. Priser og datoer
  258. Tids _zone
  259. rste enhed
  260. re/Enhed
  261. lgende Enheder
  262. r_e/Enheder
  263. n_gde
  264. Dage og dat_oer
  265. _j dato
  266. T_ilf
  267. j dag
  268. Edite_r enhed...
  269. Du_bler enhed
  270. Fjern enhed
  271. D_ato
  272. Dag(e)
  273. _Mandag
  274.     _Tirsdag
  275. _Onsdag
  276.     To_rsdag
  277. _Fredag
  278.     Kommentar
  279.        
  280.  Standard ops
  281. tning
  282. Januar
  283. Februar
  284. Marts
  285. Oktober
  286.  Ingen Kommentar 
  287. Editer opringnings enheder
  288.     Enhe_der
  289. Enheds n_avn
  290. Enhed n_ummer
  291. _Dubler
  292. _Fjern
  293. Enhed %5ld
  294. Editer opringnings omr
  295.     _Omr
  296.     _TidsZone
  297. _Dubler
  298. Fje_rne
  299. !Hvordan skal logfilen fremvises ?
  300. Gem til fil|Fremvis i vindue
  301. Manuel forbindelse
  302. "< Tryk en tast for at forts
  303. tte >
  304. _TagSk
  305. rme aktive
  306. Bru_g globalt
  307. G_lobal ops
  308. tning...
  309. rmnavne
  310.     Tasknavne
  311.     _Enheder
  312. Enheds n_avn
  313. E_diter...
  314. _Dubler
  315. Fje_rn
  316. Editer TagSk
  317. rms Enhed
  318. rd _Patch
  319. A_utoCentrer
  320. _LigesomWB
  321. t Sk_
  322. rmMode
  323. ndre St_
  324. rrelse
  325. _Bredde
  326. ndre d_ybde
  327. Dyb_de
  328. Lav sk
  329. rm _almen
  330. Al_men navn
  331. t skrifttype
  332. Skrift_type
  333. Ukendt Sk
  334. rmmode
  335. rrelse
  336. _FTaster aktive
  337. Kva_lificent
  338. Ingen
  339. Kontrol
  340. Vist_e
  341. 1. Halvdel
  342. 2. Halvdel
  343. Streng
  344. Gem til _klip
  345. _Grund skuffe
  346. rg efter filnavn
  347. _Notificering
  348. Ingen
  349. FremvisningsBeep()
  350.     8SVX-Lyd
  351.     L_ydnavn
  352.     _Test lyd
  353. lg _menu
  354. Smart _dybde aktiv
  355. Smart dybde _taste
  356. _Alarm aktiv
  357. Alarm _tid
  358. Vis _Requester
  359. Requester te_kst
  360. Alarm _m
  361.     Alarm lyd
  362. Lyd _volume
  363.     T_est lyd
  364. Hv_er time
  365. _Periodisk
  366. Halve + Hele timer
  367. Kvarter + Hele timer
  368.     Time mode
  369. FremvisningsBeep()
  370.     8SVX-Lyd
  371.     Time L_yd
  372. Lyd _volume
  373.     T_est lyd
  374. Konfigurer _alarm...
  375. Konfigurer efter time...
  376. Alarm ops
  377. tning
  378. Efter time ops
  379. tning
  380. Eksploderende _vinduer
  381. _Eksplodere/Implodere
  382. Centrer
  383. Mus -> Centrer
  384. Centrer -> Mus
  385. Eksp_lodere
  386. Eks_ploderende rammer
  387. _Implodere
  388. I_mploderende rammer
  389. rrelse
  390. Ramme st
  391. rre_lser
  392.     Flytt_er
  393. Flytter ramme_r
  394. _Formatering aktiv
  395. _jeste label
  396. F_ormatering
  397. ToolAlias _aktiv
  398. _Gammelt navn
  399.     N_yt navn
  400. _Dubler
  401. Fje_rne
  402. _Analogt ur aktivt
  403. tning_er...
  404. _nd farver...
  405. _Baggrunds farver...
  406. nster type
  407. 4x4 M
  408. nster
  409. ILBM Billede
  410. ILBM Billede remapped
  411. nster _farver...
  412. B_illede navn
  413. Analogt ur ops
  414. tning
  415. Vi_s sekunder
  416. _Vinduer altid til front
  417. _Oval
  418. Samme st
  419. rrelse ved midda_g
  420. Vis_e
  421.     Minutter
  422. Timer
  423. Kvarter
  424. Ingen
  425. nd st_il
  426. Linie
  427. Trekant
  428. Rektangul
  429. nd st
  430. rrel_se
  431. Meget tynd
  432.     Meget tyk
  433. Teg_n skygger
  434. _Border stil
  435. Ingen
  436. Dobbel
  437. nd farver
  438. Baggrund farver
  439. nster farver
  440.     _Sekunder
  441.     _Minutter
  442. Minut _border
  443. _Timer
  444. Time b_order
  445. S_kygge
  446. Middag
  447.     K_varter
  448. Tim_er
  449.     _Minutter
  450. Border fyld _inaktiv
  451. Border _skinne
  452. Bor_der skygge
  453. Border fyld _aktiv
  454. nster _1
  455. nster _2
  456. nster _3
  457. nster _4
  458. Faste _menuer
  459. Under container
  460. Over aktiv
  461. Tegne se_perat
  462.     Som Menu
  463. Som Menu (Ny Stil)
  464. Som knapper
  465. _Ramme type
  466. Pauset
  467. Dobbel
  468. Fremh
  469. v boks
  470. Ingen
  471.     Forh
  472. Pauset
  473.     _Zoom tid
  474. Generere + Fjerne
  475.     Generere
  476. Fjerne
  477. Flyt _vindue
  478. Flyt _taste
  479. vindue St_
  480. rrelse
  481. rrelses taste
  482. _Border st
  483. rrelse
  484. rne st
  485. rrelse
  486. _Kalender aktiv
  487. tning_er...
  488. Farve_r...
  489. nster type...
  490. 4x4 m
  491. nster
  492. ILBM Billede
  493. ILBM Billede remapped
  494. n_ster farver...
  495. B_illede navn
  496. Kalender ops
  497. tning
  498. _Vindue altid til front
  499. _Fremvisnings mode
  500. Almindelig
  501. _Border st
  502. rrelse
  503. D_ag/M
  504. ned information
  505. Dag + M
  506. Ingen
  507. Border s_til
  508. Ingen
  509. Dobbel
  510. Di_gital skrift
  511. Te_kst skrifttype
  512. _Kalender farve
  513. _Papir farve
  514. _Tal farve
  515. Da_g farve
  516. ned farve
  517. Papir _border farve
  518. Border fyld _inaktiv
  519. Border _skinne
  520. Border s_kygge
  521. Border fy_ld aktiv
  522. Kalender m
  523. nster farve
  524. nster _1
  525. nster _2
  526. nster _3
  527. nster _4
  528. lg en enhed
  529.     _Enheder
  530. lg...
  531. SFunktions taste modul ikke hentet.
  532. Kan ikke f
  533.  listen over tilg
  534. ngelige kommandoer.
  535. lg venligst en farve
  536. lg venligst en ModeID til din blanker
  537. positioner mig!
  538. Definer hotkey til %s
  539. Hotkey
  540. Afbryd
  541. Manuelt...
  542. Angiv din hotkey manuelt
  543. Venligst find en device
  544. )Find venligst telefon regnings log filen
  545. lg en fil til formatteret udskrift
  546. lg venligst en sk
  547. rmmode
  548. lg venligst en skrifttype
  549. lg venligst en ny udg
  550. ende skuffe
  551. *Find venligst en 8SVX lyd til notifikation
  552. &Find venligst en 8SVX lyd til arlarmen
  553. *Find venligst en 8SVX lyd til time alarmen
  554. lg venligst et nyt v
  555. lg et nyt billede til baggrund i analog uret
  556. lg et nyt billede til din kalender
  557. lg en ny kommando til BrugerShell
  558. lg en 8SVX lyd til taste klik
  559. MagicCX-Prefs besked
  560. !%s version %ld
  561. kunne ikke 
  562. bnes.
  563. Ikke mere hukommelse.
  564. Vindue kunne ikke 
  565. bnes.
  566. %MagicCX-Prefs m
  567.  kun startes en gang.
  568. EFremvisnings vinduet vil ikke 
  569. Antager en tittelbar fremvisning.
  570. EIkke alle enheder kunne tilf
  571. ske grundet manglende hukommelse.
  572. 6Ingen enheder fundet som du kunne
  573. gle fra. Afbryder.
  574. Du pr
  575. vede at hente en prefs fil som
  576. var genereret med en nyere version af MagicCX.
  577. Denne type er ikke supporteret af din version.
  578. 6Information omkring tilkoblede drev
  579. kunne ikke samles.
  580. ]Desv
  581. rre, du er ikke registreret.
  582. Skrivning af pr
  583. ference er kun
  584. tilladt registerede brugere.
  585. Lyd kunne ikke hentes.
  586. >IFF-Fejl
  587. Slut p
  588.  fil n
  589. r gennems
  590. gning
  591. blev f
  592. rdig gjort.
  593. 1IFF-Fejl
  594. En IFF-Chunk kunne ikke blive
  595. st helt.
  596. 6IFF-Fejl
  597. Chunk`s indhold ikke fundet
  598.  korrekte sted.
  599. 1IFF-Fejl
  600. Intern hukommelse kunne ikke allokeres.
  601. =IFF-Fejl
  602. Fejl under l
  603. sning
  604. ske kunne filen ikke findes.
  605. ?IFF-Fejl
  606. Fejl under skrivning
  607. ske kunne filen ikke findes.
  608. &IFF-Fejl
  609. Fejl under s
  610. gning af fil.
  611. IFF-Fejl
  612. Data 
  613. delagt i fil.
  614. )IFF-Fejl
  615. Syntax fejl fundet i IFF fil.
  616. #IFF-Fejl
  617. er ikke en IFF fil.
  618. Ukendt DOS-Fejl %ld:
  619. .DOS-Fejl %ld:
  620. Fil i brug. Ingen tilgang mulig.
  621. )DOS-Fejl %ld:
  622. Objekt eksisterer allerede.
  623. %DOS-Fejl %ld:
  624. Skuffe ikke fundet.
  625. %DOS-Fejl %ld:
  626. Objekt ikke fundet.
  627. "DOS-Fejl %ld:
  628. Disk ikke validated.
  629. 'DOS-Fejl %ld:
  630. Disk er skrive-beskyttet.
  631. DOS-Fejl %ld:
  632. Disk fuld.
  633. +DOS-Fejl %ld:
  634. Filen er slette-beskyttet.
  635. +DOS-Fejl %ld:
  636. Filen er skrive-beskyttet.
  637. )DOS-Fejl %ld:
  638. Filen er l
  639. se-beskyttet.
  640. DOS-Fejl %ld:
  641. Ikke en DOS-Disk.
  642. !DOS-Fejl %ld:
  643. Ingen disk fundet.
  644.